Malty's Shelf

  The Man, the Wraith, and the Romance Novelist Nishida Higashi Novelist Yukio Kawakami was understandably anxious about how to write a cutesy romance novel, while spending his days in anguish, haunted by the supernatural without realizing it. Despite having little to no experience penning on romantic subjects, he grew intrigued with watching a strange woman dancing alone in a cemetery in the midst of the night from afar. How would someone term such a feeling?

  他與魔怪與言情小説家 『彼とオバケと恋愛小説家』  西田ヒガシ 苦惱如何寫出吸引人的可愛戀情，小說家川上幸夫終日愁雲慘霧，被怪異的事物纏身也不自知。然而儘管對戀愛題材囊中羞澀，他迷上了在遠處看著一名神秘女子在夜半的墓園獨舞，這樣的感情能稱之為什麼呢？

這是試圖破解標題作品意涵的個人聯想與細節筆記。吾愚昧無知且才疏學淺，僅憑己身所知以管窺天，用詞也難稱精準。請於看過漫畫後，再來看這篇像兜售蛇油一般的唬爛腦補文（講真的， 最好是剛看過後再來 ）。 排版問題，建議以電腦觀看。 藍綠色文字為註腳。

I have had the mind to write something dedicated to Nishida sensei for sufficient years. In my green days, sensei's works were peculiar to the BL market where young-adults and teenagers were the focus of most BL stories. Sensei writes about characters falling in love in their mature years. The portrayal of desperate pining mixed with witty dialogue is sensei's signature.  To this day, BL market has since grown into a vast ocean with no edge in sight, Nishida sensei's touch as a creator is still quite dazzling, irreplaceable in my heart. Including officially sanctioned translated titles. To be more specific, the ones published in Taiwan and North America. No spoilers , reviews are arranged in order of completion. Chinese ver. ｜ Blog ver. ｜Sensei's twitter: ピヨヨ(西田ヒガシ/東) (@piyoyopiyoyoyo)  All images used in this collection were captured from personal copies. All copyrights belong to Nishida sensei and Publishing Houses.

心得文寫一寫覺得真的來列一下好了，雖然説是TOP 5，其實就是找幾個比較想寫的畫面？ 無關技術、實際喜好。超出列舉，隨便寫寫，無視型式，不要看得太認真。 會秀出頁面（消掉對白文字） 以下 直接劇透爆雷 ，會描述書中劇情，也會多寫一點延伸想法。 建議有看過書，對角色劇情還有印象再來看這篇。 主要內容： Division，愛情不滿足，青春之病，就在如願以償前、羅曼蒂克

多年來一直想為西田先生專門寫點什麼。 我仍是少女的年頭，當時主流為青少年和正太角色的BL市場中，西田先生作品顯得尤為突出，經常役使中年及青壯年角色，那獨樹一格撕心裂肺的戀心描繪，融混詼諧逗趣的情節，即使到了現在，BL已成無盡蔚藍汪洋，西田先生仍是十分耀眼，在我心中無可取代。 此篇含括的作品只有正式經過代理的翻譯本 ，無劇透，大致上依完筆順序排列。 這篇原本是用DOC寫的，由於格式設定上混用日文字型，複製貼上之後選字和標點符號方面看起來可能會有點微妙。想看原始排版或需要大綱模式的人可以往那邊走。 DOC版 ｜ BLOG版 │先生推特： ピヨヨ(西田ヒガシ/東) (@piyoyopiyoyoyo) 本文所有圖片取自個人收藏，版權為西田先生及出版社所有。

  寫太多而單獨分篇的沒頭沒尾紀錄，想到什麼寫什麼，不做特別分段。有劇透。 BLOGGER版不知為何圖片會有些變形，如果很在意的話可以去看GOOGLE文件版本，連結在側欄。